
Lety Vídeň – Chicago
od 15 144 Kč
Vyberte si aerolinku a najděte nejvýhodnější letenku do Chicaga.
Rezervujte na Letušce nejlevnější letenky do Chicaga a svět bude patřit vám! U nás najdete ceny, časy odletů i informace o vízech a letištích. Splňte si svůj cestovatelský sen. Hledáte komfort a servis? Letuška nabízí vždy čerstvé informace.
Památky, kultura a gastronomie na jednom místě
Přehled dalších muzeí, parků a architektury shrnuje průvodce National Geographic; průběh rekonstrukce jižního portika dokumentuje město Chicago a turistické informace k městu najdete na Choose Chicago.
Chicago Blues Festival: 4.–7. června 2026 v Millennium Parku a v Ramova Theatre. Čtyřdenní přehlídka probíhá od čtvrtka do neděle.
Taste of Chicago: 8.–12. července 2026 v Grant Parku. Gastronomický festival se po letech, kdy se přesouval do září, vrací do tradičního červencového termínu.
Chicago Air and Water Show: 15.–16. srpna 2026 na North Avenue Beach. Generální zkouška proběhne v pátek 14. srpna.
Chicago Jazz Festival: 3.–6. září 2026 v Chicago Cultural Center a v Millennium Parku, část programu se koná v dalších městských prostorách.
World Music Festival Chicago: 25. září–4. října 2026 na scénách po celém městě. Jde o 26. ročník, který zakončí 4. října od 12 do 17 hodin koncert Global Peace Party v Humboldt Park Fieldhouse.
Volné koncerty a filmové projekce v Millennium Parku na pódiu Jay Pritzker Pavilion. Summer Music Series nabízí devět koncertů, většinou v pondělí a ve čtvrtek od 15. června do 6. srpna, Summer Film Series promítá v úterý od 30. června do 18. srpna. Vstup je zdarma.
Říjnové akce Chicago Cultural Center v budově na 78 E. Washington St. Koncert „Under the Dome“ v Preston Bradley Hall se koná 22. října od 17 do 21 hodin, přehlídka Chicago Made Music Showcase Finale 24. října od 18 do 22 hodin v Claudia Cassidy Theater. Obě mají volný vstup.
Kompletní kalendář městských akcí najdete na webu Chicagského úřadu pro kulturu a zvláštní akce, program World Music Festivalu na stránce festivalu.
Deep dish pizza: peče se v hluboké kulaté formě, na dně je sýr, nad ním náplň a navrch nakrájená rajčatová omáčka. Recept vznikl v Pizzerii Uno v roce 1943.
Tavern-style pizza: tenká křupavá kůrka obvykle s jedním až dvěma toppingsy, krájí se na malé čtverečky (tzv. party cut). Právě tenhle typ jedí Chicagští častěji než hlubokou pizzu.
Chicago-style hot dog: hovězí párek Vienna Beef v makové housce s hořčicí, cibulí, rajčetem, sladkým okurkovým relishem, nakládanou papričkou, koprovou okurkou a špetkou celerové soli. Kečup se do něj nedává.
Italian beef: tenké plátky kořeněného hovězího dušeného ve vývaru au jus, v italském pečivu, se sladkou paprikou nebo pálivou giardinierou. Proslavil ho podnik Al's #1 Italian Beef v Little Italy.
Jibarito: sendvič, který místo chleba používá dvě ploché smažené zelené plantainy, uvnitř je steak, česneková majonéza, sýr, salát a rajče. Vynalezl ho Juan Figueroa, přezdívaný Pete, v Humboldt Parku v roce 1996.
Snídaně je v Chicagu rychlá: káva a pečivo z kavárenského pultu. O víkendu ji nahrazuje brunch, který se podává zhruba od 8 do 15 hodin. Oběd začíná kolem 11:30 a končí okolo 16. hodiny, večeře se podává brzy, obvykle od 16 do 21 hodin. Spropitné je očekávané: v restauracích 18 až 20 % z účtu, v barech 1 až 2 USD za nápoj. Některé podniky připočítávají servisní poplatek automaticky, proto si účet před dýškem zkontrolujte.
Chicagská tradice pouličního jídla se přesunula dovnitř: přísné hygienické předpisy donutily hot dogy a další klasiky prodávat v malých podnicích s pultem, kde se často ani nesedí. Původní formu zažijete v Superdawg, rodinném drive-inu z roku 1948 s obsluhou u auta a dvěma obřími hot dogy na střeše; jde o jeden z posledních původních drive-inů v zemi.
Vegetariánskou, veganskou i bezlepkovou kuchyni najdete v řadě podniků. Chicago Diner podává vegetariánská, veganská a bezlepková jídla, Kale My Name označuje bezlepkové položky zkratkou GF a upozorňuje na možné křížové kontaminace. V oblasti Chicago Southland nabízejí vegetariánské, veganské nebo bezlepkové menu například Aurelio’s Pizza, Cooper’s Hawk Winery & Restaurant nebo redbird café. Jibarito je přirozeně bezlepkové, protože místo chleba používá plantainy.
Hlavní jídla v běžné restauraci se pohybují řádově od 11,95 do 23,95 USD (jídelní lístek aktualizovaný 8. října 2026).
Chicago patří k nejdražším hotelovým trhům v USA: průměrná noc vyjde na 233 USD, v lednu klesá na 127 USD a v červnu naopak roste na 319 USD (k roku 2026). Orientační hladiny k říjnu 2026: nejlevnější ubytování včetně hostelů a motelů začíná kolem 1 800 Kč za noc, třihvězdičkové hotely stojí kolem 4 700 Kč, čtyřhvězdičkové přes 5 400 Kč a pětihvězdičkové od 10 000 Kč. Ubytování dominují velké mezinárodní řetězce, řada z nich sídlí v historických budovách, a v okolí sportovních stadionů narazíte i na butikové hotely.
Pro první návštěvu se hodí Loop, odkud hlavní atrakce zvládnete pěšky, River North kvůli restauracím, galeriím a večernímu ruchu a Streeterville pro klidnější ulice u jezera a Navy Pier. Ve městě se nabízí přes 1 100 hotelů a dalších typů ubytování. Vyšší sezóna trvá od května do září a vrcholí v červnu, proto se rezervace s předstihem vyplatí, a většina hotelů vyžaduje při check-inu věk alespoň 18 let.
Doprava, platby a bezpečnost — vše, co před cestou potřebujete vědět
Druhy dopravy: autobusy a vlaky. Městské autobusy a nadzemní i podzemní vlaky provozuje Chicago Transit Authority (CTA), příměstské vlaky Metra a předměstské autobusy Pace. Tramvajové ani trajektové linky městská síť nemá. Vlakový systém CTA zvaný „L“ tvoří 8 tras se 146 stanicemi na zhruba 361 km tratí, autobusová síť má 127 linek a přes 18 000 spojů denně.
Tarif: jízdné CTA, Metry a Pace se platí odděleně; Metra nabízí regionální jízdenky přenosné mezi jednotlivými systémy. Jednotlivé jízdenky i časové jízdenky na CTA a Pace se nahrávají na bezkontaktní kartu Ventra, kterou zároveň využijete pro nákup jízdenek Metry. Samostatná turistická karta zahrnující MHD se v Chicagu nepoužívá.
Nákup jízdenek: použijte bezkontaktní kartu Ventra nebo aplikaci Ventra, která umí naplánovat cestu i přes všechny tři dopravce. Cestu po regionu poradí telefonicky NITA Travel Information Center na čísle (312) 836-7000.
Provozní doba: většina autobusových i vlakových spojů CTA jezdí denně do pozdního večera v intervalu 10 až 20 minut. Trasy Red a Blue jezdí non-stop každý den a některé autobusové linky mají celonoční provoz („Owl Service“). Metra mimo špičku vypravuje vlaky zhruba každou 1 až 2 hodiny, hlavní autobusové linky Pace jezdí denně do podvečera v intervalu 30 až 60 minut.
Regionální spojení: vlaky Metra vyjíždějí z několika terminálů v centru – Union Station, Ogilvie Transportation Center, LaSalle Street Station a Millennium Station. Nádraží Union Station obsluhuje i dálkové spoje Amtrak a příměstskou linku South Shore Line do South Bend v Indianě.
Oficiální materiály: jízdní řády, mapy a plánovač cest najdete na webu Chicago Transit Authority, turistické informace k městu na Choose Chicago.
MZV ČR má k 20. říjnu 2026 v platnosti upozornění na hurikány, tropické bouře a požáry v západní části USA a na Havaji. Pobyt v USA nesmí přesáhnout dobu povolenou imigračním úředníkem. Její překročení hrozí zatčením, vysokými pokutami i dlouhodobým uvězněním. V případě příjezdu do USA za účelem turistického pobytu je vykonávání jakékoliv práce ilegální. Imigrační důstojník může vyžádat kontrolu elektroniky a při odmítnutí vstup odepřít. Alkohol se smí prodávat až od 21 let. Konzumovat ani převážet v otevřené nádobě se nesmí mimo vymezená místa, a to ani ve vozidle. Při kontaktu s policií nevkládejte ruce do kapes. Při zastavení vozidla zůstaňte sedět s rukama na volantu. Máte právo nevypovídat a spojit se s konzulátem ČR i právním zástupcem.
Americká města mají podle MZV ČR řádově vyšší kriminalitu než evropské aglomerace. Doporučuje vyhýbat se vstupu do neznámých čtvrtí, především po setmění. Chicagská policie 19. října 2026 upozornila na téměř 20 krádeží automobilů v oblastech West Town, West Loop a Near West Side. Hlášena byla i vloupání do obchodů v Avondale, Portage Park, River North, Old Town a v centru města. Na Chicago Riverwalk hlídkuje ostraha ve žlutých vestách a policie. Město varuje před kapsáři a pouličními prodejci, kteří si nabídkou vytipovávají peněženku.
Při dopravním přestupku dostanete doklad s výší pokuty. Pokuta se nikdy neplatí na místě a nezaplacení může znamenat nevpuštění do USA. V bezprostředním ohrožení volejte v celých USA jednotné číslo 911. Aktuální informace ověřte na webu MZV ČR.

Vídeň – Chicago patří k nejžádanějším trasám. Zpáteční letenky aktuálně od 15 144 Kč.
Osobní návštěvy konzulárního oddělení jsou možné v pondělí až pátek od 9:30 do 12:30, ve středu navíc od 13:30 do 17:00, a to pouze po předchozí domluvě. Telefonické konzultace poskytuje úřad v pondělí, úterý a čtvrtek od 13:30 do 14:30. Vstup do budovy Michigan Plaza je omezen turnikety; po předchozí registraci na telefonu +1 312 861 1037 nebo e-mailem je třeba uvést jméno, datum a hodinu plánované návštěvy. V naléhavém případě lze registraci vyřídit na místě.
Konzulární obvod zahrnuje Illinois, Indianu, Iowu, Kansas, Michigan, Minnesotu, Missouri, Nebrasku, Severní Dakotu, Jižní Dakotu a Wisconsin. Pro ostatní státy USA je příslušný jeden z dalších českých zastupitelských úřadů podle místa vašeho bydliště. Vízovou agendu řeší konzulát na adrese Chicago.Visa@mzv.gov.cz.
Občané ČR cestují do USA v bezvízovém programu (VWP), před odletem ale potřebují schválenou elektronickou autorizaci ESTA. Pobyt nesmí přesáhnout 90 dní a vykonávání jakékoli práce je zakázáno.
Oficiální měnou je americký dolar (USD); podle kurzu ČNB k 16. říjnu 2026 se 1 USD pohybuje kolem 21,6 Kč. Karty Visa, Mastercard, American Express i Discover přijímá většina restaurací, obchodů a dopravních systémů, hotovost se hodí hlavně na spropitné.
Mezinárodní přílety přicházejí do Terminálu 5, odkud zdarma jezdí Airport Transit System (ATS) k vlakové lince CTA Blue Line. Ta spojuje letiště s centrem non-stop každý den.
Od května do října bývá v Chicagu mírné počasí a město žije venkovními akcemi. Zima od prosince do dubna je tuhá a vyžaduje vrstvené oblečení.
Sezónní cenová křivka k říjnu 2026: ceny klesají v lednu a únoru a rostou od června do srpna. Listopad a začátek prosince přinášejí úspory, od poloviny prosince ceny opět stoupají.
MZV ČR k 20. říjnu 2026 uvádí, že americká města mají řádově vyšší kriminalitu než evropské aglomerace, a doporučuje vyhýbat se vstupu do neznámých čtvrtí, především po setmění. Na Chicago Riverwalk hlídkuje ostraha ve žlutých vestách a policie; v ohrožení volejte jednotné číslo 911.
Po většinu roku (leden, únor, duben až prosinec) je Chicago za Českem o 7 hodin. V březnu, kdy se letní čas na obou stranách mění v různých termínech, činí rozdíl 6 hodin.
Lufthansa Group spojuje svět prostřednictvím rozsáhlé sítě dálkových letů a prémiových služeb. Objevte komfortní způsob, jak vyrazit za oceán s jistotou, že vaše cesta začíná tím nejlepším možným způsobem.
Přečíst článek