Praktické informace

Představujeme letiště Kodaň

Vydáno 11. 5. 2026 | Lokočová Linda
Dosáhněte vašeho vysněného cíle s letenkami od Letušky.

Kodaň (CPH)

Kodaň

Mezinárodní letiště Kodaň Kastrup je hlavní vstupní branou do Dánska a zároveň největším letištěm v celé Skandinávii. Nachází se na ostrově Amager, přibližně 8 kilometrů jižně od centra Kodaně, a díky své poloze je snadno dostupné metrem, vlakem, autobusem i taxi. Letiště patří mezi nejmodernější v Evropě a je známé svou efektivitou, čistotou a skandinávským designem, který kombinuje funkčnost s příjemnou atmosférou. Letiště má jednu hlavní budovu rozdělenou do tří terminálů, které jsou vzájemně propojené a přehledné. Terminál 3 slouží jako centrální uzel – nachází se zde příletová hala, stanice metra, vlakové nádraží i většina služeb. Terminál 2 je určen převážně pro odlety evropských aerolinek a Terminál 1 byl v minulosti využíván pro vnitrostátní lety; dnes je však integrován do hlavní infrastruktury letiště. Díky kompaktnímu uspořádání jsou vzdálenosti krátké a orientace velmi jednoduchá, což oceníte zejména při přestupech. Letiště je známé také svým důrazem na pohodlí cestujících – najdete zde širokou nabídku restaurací, kaváren, skandinávských designových obchodů i klidových zón. Velkou výhodou je také to, že příletová hala má jediný výstup směrem k MHD, takže se po příletu nemůžete splést. Pokud máte delší čas na přestup, můžete využít i letištní aplikaci, která nabízí mapu terminálů a sledování letů. Oficiální stránky letiště. Pro sledování vašeho letu nebo pro mapu letiště si můžete stáhnout letištní aplikaci.

Měna – oficiální měnou v Dánsku je dánská koruna (DKK). Kodaň je moderní, vysoce digitalizované město, kde je platba kartou naprostým standardem – bezhotovostně zaplatíte prakticky všude, včetně restaurací, kaváren, supermarketů, muzeí, hotelů i většiny menších obchodů. Bezkontaktní platby, Apple Pay a Google Pay jsou běžnou součástí každodenního života. Hotovost se v Kodani používá minimálně, přesto je vhodné mít u sebe menší obnos pro výjimečné situace, například na menších trzích, v některých pekárnách nebo při nákupu drobností v místech mimo hlavní turistické trasy. Většina podniků však hotovost nepovažuje za nutnost a některé kavárny či bistra ji dokonce nepřijímají vůbec. Bankomaty (ATM) najdete na letišti, u hlavních stanic metra, na vlakových nádražích a v obchodních centrech. Výběry jsou obvykle bez problémů, ale některé bankomaty mohou nabízet nevýhodný přepočet – doporučuje se proto volit možnost „bez konverze“ a nechat převod na vaší bance. Ceny v Kodani patří k nejvyšším v Evropě, což je dobré mít na paměti při plánování rozpočtu.

Ubytování ve městě

Kodaň

Ubytování v blízkosti letiště

Hotely v docházkové vzdálenosti od letiště jsou Clarion Hotel Copenhagen Airport a Comfort Hotel Copenhagen Airport.

Ubytování ve městě

Díky tomu, že Kodaň je kompaktní město, většina hotelů se soustřeďuje ve středu města. Pokud chcete ušetřit a vyhledat si ubytování mimo střed města, doporučujeme hledat místa v blízkosti metra. Rozhodnout se, kde se ubytovat, vám může pomoci charakteristika jednotlivých čtvrtí:

Indre By

Historické centrum Kodaně s krásnou architekturou a malebnými uličkami. Ideální čtvrť pro ubytování, kde si můžete užít kouzlo starého města, místní bary, kavárny a restaurace. Je dobře ovladatelná pěšky, což umožňuje procházky křivolakými uličkami a objevování skrytých pokladů města. Zajímavosti: Botanická zahrada u jezera, Dánské centrum designu, Tivoli Garden a pěší nákupní ulice Strøget.

Vesterbro

Vesterbro je jednou z nejživějších a nejmodernějších čtvrtí Kodaně. Kombinuje multikulturní atmosféru, designové obchody, kavárny, bary a kreativní scénu. Ubytování zde sahá od cenově dostupných hotelů po stylové boutique hotely. Je to skvělá volba pro cestovatele, kteří hledají energii velkoměsta, blízkost hlavního nádraží a rychlý přístup k Tivoli Gardens. Vesterbro je oblíbený mezi mladšími návštěvníky, páry i cestovateli, kteří ocení živou atmosféru a moderní gastronomii.

Østerbro

Østerbro je elegantní, klidná a velmi příjemná čtvrť s širokými ulicemi, parky a rodinnou atmosférou. Ubytování zde tvoří převážně hotely střední kategorie a menší penziony. Je vhodná pro návštěvníky, kteří preferují klidnější prostředí, ale chtějí být stále blízko centra. V okolí najdete parky, kavárny, kvalitní restaurace a snadný přístup k pobřeží.

Christianshavn

Tato čtvrť je známá svými malebnými kanály, historickými domy a alternativní atmosférou. Christianshavn je také domovem slavné svobodné komuny Christianie. V této čtvrti najdete několik stylových hotelů a penzionů s krásným výhledem na vodu. Zajímavosti: kostel se spirálovou věží Vor Frelsers Kirke.

Nørrebro

Nørrebro je nejživější a nejmultikulturnější čtvrť Kodaně. Je známá svou kreativní scénou, street foodem, bary, galeriemi a mladou energií. Ubytování zde bývá cenově dostupnější, často v moderních hostelech nebo menších hotelech. Je to ideální volba pro cestovatele, kteří hledají autentickou atmosféru, moderní gastronomii a kulturní pestrost. Nørrebro je dynamické, barevné a plné života.

Frederiksberg

Frederiksberg je elegantní, zelená a velmi příjemná čtvrť, která působí téměř jako samostatné město uvnitř Kodaně. Najdete zde krásné parky, kavárny, restaurace a klidné rezidenční ulice. Ubytování je zde převážně vyšší kategorie, často v hotelech s výhledem do parků. Je to ideální volba pro návštěvníky, kteří hledají klid, komfort a příjemné prostředí pro večerní procházky.

Ørestad

Ørestad je moderní čtvrť plná avantgardní architektury, širokých bulvárů a nových budov. Leží na trase metra mezi centrem a letištěm, takže nabízí výbornou dostupnost. Ubytování zde tvoří moderní hotely a apartmány, často s minimalistickým skandinávským designem. Je to vhodná volba pro cestovatele, kteří preferují moderní prostředí, klid a rychlé spojení na letiště.

Tipy na zajímavé hotely v různých cenových relacích. Na Hostelworld.com si můžete vyhledat kodaňské hostely a levnější hotely, pokud cestujete sami, tak třeba i dormy (lůžek ve společných pokojích).

Využijte naší široké a pestré nabídky dovolenkových ubytovacích kapacit na míru.

Doprava z letiště

Kodaň

Dopravu z letiště zajišťují linky metra, vlaků a autobusů. Městská hromadná doprava v Kodani je integrovaná a na všechny druhy dopravy vám stačí jedna jízdenka za stejnou cenu.

Jízdenky

Cena jízdenky je určena počtem projetých zón. Z letiště (zóna 4) do centra Kodaně (zóna 1) pojedete pouze přes zónu 3, dohromady tedy potřebujete lístek pro 3 zóny. Mapa zón a podrobný ceník.

  • 90minutový lístek (3 zóny): 30 DKK
  • 24hodinový lístek (zóny 1–4): 100 DKK

Jednodenní a vícedenní lístky se nazývají City Pass Small a zóny pokrývají cestu z letiště do centra města.

Kde koupit jízdenky

Jízdenky na MHD zakoupíte v automatech v příletové hale nebo u stanice metra. Jízdenku neoznačujete; je platná od doby zakoupení. Jízdenky si můžete také zakoupit přes aplikaci DOT kodaňského dopravního podniku. Jízdenku si v aplikaci aktivujete potvrzením; při nástupu a výstupu není třeba validovat.

Metro

Letiště spojuje s centrem žlutá linka M2. Stanice metra se nachází v přímém prodloužení terminálu 3. Metro je v provozu bez přestávky celý den i v noci. Metro jezdí v denních a večerních hodinách každých 4–6 minut, v noci v intervalu 15–20 minut. Z nádraží Nørreport je to na letiště metrem 15 minut. Mapa metra a další informace.

Vlak

Z letiště se dostanete do centra také vlakem. Vlakové nádraží CPH Lufthavn se nachází u terminálu 3. Lístek na vlak i cena jsou stejné jako u ostatních druhů MHD. Na hlavní vlakové nádraží København H cesta zabere 15 minut, do Østerportu 24 minut. Z letiště jezdí také pravidelné spoje do Švédska. Pro vyhledání spojení využijte stránky železničního dopravce nebo aplikaci DOT.

Autobus

Mezi centrem Kodaně a kodaňským letištěm jezdí několik autobusových linek. Do centra je to linka 5C, která jezdí 24 hodin denně. Přesto se jedná o nejpomalejší způsob dopravy; cesta trvá zhruba 40 minut. Pro vyhledání spojení využijte stránky dopravce nebo aplikaci DOT.

Dálkové autobusy

Další autobusové společnosti jezdí na trasách z letiště do jiných částí Dánska a Švédska. Informace o trasách a jízdních řádech naleznete na webových stránkách společnosti:

Taxi

Stanoviště pro taxi z letiště do centra se nachází u terminálu 3. Taxislužba v Kodani má regulované ceny, řídí se taxametrem a všechny přijímají platební karty. Cesta mezi letištěm a centrem města trvá zhruba 20 minut a stojí 250 DKK v závislosti na provozu. Pokud si chcete zavolat taxi přes aplikaci, v Kodani fungují dvě hlavní společnosti: DanTaxi a Taxa 4×35. Společnosti Uber a Bolt v Kodani své služby nenabízejí.

Sdílená městská auta – GreenMobility

3 minuty chůze od terminálu 3 na parkovišti P7 je stanoviště městských aut GreenMobility. Po stáhnutí aplikace a registraci si zde můžete vypůjčit elektromobil a vydat se na cestu po Kodani. Cena pronájmu je 4 DKK za minutu plus poplatek 49 DKK za zahájení a ukončení cesty na letišti.

Využijte naší nabídky pronájmu auta přímo od Letušky. 

 

Přehledné srovnání dopravy z letiště

Způsob dopravy
Doba jízdy
Cena (2026)
Poznámka

Metro M2

15 min

30 DKK

nejrychlejší, jezdí 24/7

Vlak

17 min

30 DKK

ideální na København H a Østerbro

Autobus 5C

40 min

30 DKK

nejpomalejší, ale 24/7

Taxi

20 min

190-230 DKK

pohodlné, dražší

Letenky

Kodaň

Přímé lety z Prahy (PRG) do Kodaně (CPH) zajišťují společnosti Norwegian Air International, Scandinavian Airlines, Ryanair a sezónně Eurowings. Let trvá cca 1 hodinu 20 minut. Letenky si můžete zakoupit zde.

Kuchyně

Kodaň

Dánská kuchyně vychází z tradic dánských zemědělců; proto mezi používané suroviny patří maso, ryby, mléčné výrobky, mořské plody, obilniny nebo brambory. Zde je seznam 10 typických dánských jídel, která byste měli ochutnat:

Typická jídla, která můžete v Kodani ochutnat:

Smørrebrød – Smørrebrød je ikonou dánské gastronomie a v Kodani má dlouhou tradici i moderní podobu. Jedná se o otevřený sendvič na tmavém žitném chlebu rugbrød, bohatě obložený rybami, masem, vejci, sýry či zeleninou. Každá kombinace má své jméno a pravidla servírování – od sledě s cibulí až po roastbeef s remuládou. V Kodani najdete smørrebrød v tradičních hospodách i v michelinských restauracích, kde se podává jako sofistikovaný gastronomický zážitek.

Stegt flæsk med persillesovs – křupavé plátky vepřového bůčku podávané s bramborami a jemnou petrželovou omáčkou. V Kodani je najdete v tradičních restauracích, kde se připravuje podle původních receptů. Jde o jednoduché, ale nesmírně uspokojivé jídlo, které ukazuje dánskou kuchyni v její nejautentičtější podobě.

Frikadeller – dánské masové kuličky z vepřového nebo směsi vepřového a hovězího masa, podávané s bramborami, okurkovým salátem nebo omáčkou. V Kodani jsou frikadeller běžnou součástí domácí kuchyně i poledních menu v tradičních restauracích. Mají jemnou chuť, lehce křupavý povrch a jsou symbolem dánského „comfort food“.

Fiskefilet – smažené rybí filety, nejčastěji z platýse nebo tresky, obalené v lehkém těstíčku a podávané s remuládou a citronem. V Kodani se často servírují jako součást smørrebrød nebo jako samostatný pokrm v přístavních restauracích. Díky čerstvým rybám má jídlo jemnou chuť a křupavou strukturu.

Gravad laks – marinovaný losos v soli, cukru a kopru – je oblíbeným předkrmem v kodaňských restauracích. Podává se s hořčičnou omáčkou a žitným chlebem. Díky kvalitním severským rybám má jemnou chuť a elegantní prezentaci, které jsou typické pro moderní dánskou gastronomii.

Sild – sledi jsou tradiční součástí dánské kuchyně a v Kodani se podávají v mnoha variantách – nakládané, marinované, s kari omáčkou, cibulí nebo koprem. Nejčastěji se servírují na žitném chlebu jako smørrebrød. Jde o jedno z nejautentičtějších jídel, které odráží severskou tradici konzervace ryb.

Flæskestegssandwich – jeden z nejpopulárnějších kodaňských street foodů. Jedná se o sendvič s plátky pečeného vepřového s křupavou kůží, nakládanou zeleninou a remuládou. Prodává se na trzích, v pouličních stáncích i v moderních bistrech. Je to jídlo, které by měl ochutnat každý návštěvník Kodaně – jednoduché, šťavnaté a dokonale dánské.

Pølsevogn (dánský hotdog) – stánky pølsevogn stojí na každém rohu a nabízejí několik variant – od klasického červeného párku až po moderní gurmánské verze. Typická je kombinace hořčice, remulády, cibule, nakládaných okurek a křupavé smažené cibulky. Jde o rychlé, chutné a velmi populární jídlo mezi místními.

Rødgrød med fløde – tradiční dezert z červeného ovoce (jahody, maliny, rybíz), podávaný se smetanou. V Kodani je oblíbený zejména v létě a patří k nejznámějším dánským sladkostem. Je lehký, svěží a má výraznou ovocnou chuť.

Fiskesuppe (dánská rybí polévka) – krémová polévka z mořských ryb, zeleniny a bylinek, často doplněná mušlemi nebo krevetami. V Kodani je běžná v restauracích u přístavu a odráží silnou tradici severské kuchyně založené na čerstvých mořských plodech. Je aromatická, jemná a ideální v chladnějších měsících.

Typické nápoje, které můžete v Kodani ochutnat:

Carlsberg & Tuborg – pivo je v Dánsku hluboce zakořeněnou součástí kultury a značky Carlsberg a Tuborg patří k nejznámějším symbolům země. V Kodani najdete jejich piva prakticky všude – v hospodách, na trzích i v moderních bistrech. Carlsberg nabízí plnější, lehce hořký profil, zatímco Tuborg je jemnější a svěžejší. Obě značky se často podávají vychlazené v půllitrech a doprovázejí tradiční dánská jídla i lehké občerstvení. Carlsberg má v Kodani i své historické návštěvnické centrum, které patří mezi oblíbené turistické zastávky.

New Nordic Beer a mikropivovary – Kodaň je jedním z evropských center moderní pivní kultury. Místní mikropivovary – například Mikkeller, To Øl nebo Nørrebro Bryghus – vytvářejí originální piva inspirovaná severskými surovinami a technikami. Ochutnat můžete piva s tóny borůvek, rebarbory, smrkových výhonků nebo fermentovaných ingrediencí. V Kodani najdete řadu specializovaných barů, kde se podává široká škála experimentálních piv, která odrážejí kreativitu místní gastronomické scény.

Akvavit (Snaps) – akvavit je tradiční skandinávský destilát, který se pije zejména při slavnostních příležitostech, ale v Kodani jej najdete i v moderních koktejlových barech. Má výraznou chuť kmínu, kopru nebo bylin a podává se vychlazený v malých skleničkách. V dánské kultuře je akvavit spojen s hostinami, rodinnými setkáními a tradičními pokrmy, jako jsou sledě nebo smørrebrød. V Kodani se často servíruje k rybím specialitám.

Gammel Dansk – tradiční dánský bylinný likér s výraznou, lehce hořkou chutí. Obsahuje směs více než 25 bylin a koření, včetně zázvoru, jalovce a skořice. V Dánsku se pije zejména ráno při slavnostních příležitostech nebo jako digestiv po jídle. V Kodani jej najdete v tradičních hospodách i v moderních barech, kde se používá jako součást koktejlů. Je to nápoj, který nejlépe vystihuje dánskou tradici „silné chuti“.

Dánská káva a kodaňská kavárenská kultura – káva je v Kodani téměř rituálem. Místní kavárny patří k nejlepším v Evropě a zaměřují se na kvalitní výběrovou kávu, precizní přípravu a minimalistický skandinávský design. Nejčastěji se podává filtrovaná káva, flat white nebo cappuccino, často doplněné o domácí pečivo. Kodaňská kavárenská kultura je úzce spojená s konceptem „hygge“ – pohodové atmosféry, klidu a jednoduchých radostí. Káva je nejen nápojem, ale i součástí místního životního stylu.

Gastro zajímavosti – Pølsevogn – tradiční dánské hotdogové stánky, které mají v Kodani výjimečné postavení. Nejde o běžné pouliční občerstvení, ale o historicky zakořeněný městský fenomén s vlastními pravidly, typickým sortimentem a sociální rolí. Stánky fungují od roku 1921 na základě licencí, mají přesně definovaná místa, kde mohou stát, a jejich nabídka ve všech stáncích – od červeného párku rød pølse po kombinaci hořčice, remulády, dvou druhů cibule a nakládaných okurek – se řídí ustáleným způsobem servírování, který je pro Dánsko charakteristický. Pølsevogn jsou součástí každodenního života v Kodani a patří k nejautentičtějším místním zážitkům.

V Kodani je řada foodmarketů, tedy místa se stánky s jídlem, zeleninou a ovocem. Jídlo si můžete vychutnat přímo u stánku nebo si ho vezměte s sebou do nejbližšího parku a spojte to s piknikem. Navštivte třeba tyto:

  • Broens Gadekøkken – market plný skvělého jídla najdete hned za otevíracím mostem Kisses a jídlo si můžete sníst na břehu kanálu. V letních měsících je to skvělé místo, kde to "žije".
  • Torvehallerne – tradiční trh s potravinami u stanice metra Nørreport se dvěma prosklenými budovami, ve kterých najdete přibližně 60 stánků s jídlem, včetně čerstvých ryb a mořských plodů. Kousek od trhu jsou Královské zahrady a obrovský park Ørstedsparken. Skvělé místo na piknik.
  • Reffen Island – trh s jídlem ve staré loděnici, velké místo s mezinárodním výběrem jídla, nechybí lehátka na písku, skate rampy a opět možnost posedět si na břehu mořského kanálu s výhledem na vodu, lodě a protější stranu města.

Kodaň má vynikající gastronomickou scénu, která je světově uznávaná pro svou kreativitu, kvalitu lokálních surovin a širokou škálu restaurací (včetně velkého množství michelinských restaurací). České cestovatelské tipy na restaurace a kavárny v Kodani. 11 nejlepších kodaňských restaurací v různých cenových relacích podle Time Outu. 10 nejlepších kodaňských restauracívegetariánských restaurací, kaváren, barů a hospod podle Tripadvisoru.

Velvyslanectví, generální konzulát, honorární konzulát

Kodaň

Česká republika má své velvyslanectví v Kodani. Adresu, úřední hodiny a kontaktní informace na Velvyslanectví České republiky v Kodani naleznete zde.

Bezpečnost

Kodaň

Bezpečnostní situace na území Dánska i v Kodani samotné je poměrně dobrá. Kodaň je považována za velmi bezpečné město pro turisty. Nicméně tak jako ve všech větších městech i v Dánsku musíte být ostražitější na místech vyšší koncentrace lidí a dávat si pozor na své věci. V Kodani se nedoporučuje chodit v noci sám do oblasti Christianie a první čtyři bloky Istedgade jsou nechvalně známé kvůli pouliční prostituci, prodeji drog a bezdomovcům. Stejně jako jinde v Evropě i v Dánsku pro hasiče, záchranku nebo policii vytočte v případě nouze číslo 112.

Památky a pamětihodnosti

Kodaň

Nyhavn: Malebný přístav lemovaný historickými domy, s zakotvenými historickými loděmi a kde se nachází mnoho restaurací, kaváren a obchodů. Je to populární místo pro procházky podél kanálu; navštívit můžete dům Hanse Christiana Andersena nebo plout po kanále s vyhlídkovou lodí.

Královský palác Amalienborg: Je oficiálním sídlem dánské královské rodiny a patří k nejreprezentativnějším místům v Kodani. Čtyři rokokové paláce obklopují otevřené náměstí, kde můžete každý den sledovat výměnu stráží, která přitahuje návštěvníky z celého města. Atmosféra je klidná a důstojná, zejména ráno, kdy se náměstí teprve probouzí. Součástí komplexu je také Amalienborgské muzeum, kde si prohlédnete autenticky zařízené královské komnaty a předměty spojené s dánskou monarchií. Palác leží v elegantní čtvrti Frederiksstaden a v kombinaci s blízkým mramorovým kostelem vytváří jeden z nejpůsobivějších urbanistických celků v Kodani.

Rundetaarn: Jedna z nejzajímavějších historických staveb v Kodani – 17. století, žádné schody, jen široká spirálová rampa, po které se pohodlně vystoupá až na vyhlídkovou plošinu. Věž byla původně postavena jako astronomická observatoř a dodnes nabízí krásný výhled na střechy starého města. Uvnitř se nacházejí také výstavní prostory a malé historické expozice. Rundetaarn je nenáročná, příjemná zastávka, která spojuje historii, architekturu a jeden z nejlepších výhledů v centru Kodaně.

Den Lille Havfrue (Malá mořská víla): Socha Malé mořské víly je jedním ze symbolů Kodaně a patří k nejnavštěvovanějším místům ve městě. Nachází se na pobřeží nedaleko přístavu a představuje postavu z pohádky Hanse Christiana Andersena. Socha je poměrně malá, ale její kouzlo spočívá v jednoduchosti a klidné atmosféře okolí, kde se můžete projít podél vody a užít si výhled na moře. Je to krátká, ale ikonická zastávka, která k návštěvě Kodaně neodmyslitelně patří.

Tivoli Gardens: Jeden z nejstarších zábavních parků na světě, kde se snoubí nostalgie, romantika a moderní atrakce. Park se nachází přímo v centru města a nabízí směs zahrad, jezírek, restaurací, koncertů a historických atrakcí, které večer osvětlují tisíce světýlek. Tivoli má jedinečnou atmosféru – není to klasický zábavní park, ale elegantní městská oáza, kde si užijí rodiny, páry i návštěvníci hledající klidné místo na procházku. V létě se tu konají koncerty a kulturní akce, které parku dodávají živou energii. Program akcí v Tivoli.

Nationalmuseet Národní muzeum Dánska): Národní muzeum je největší kulturní instituce v Dánsku a nabízí fascinující pohled na historii země od pravěku až po současnost. Expozice zahrnují vikingské artefakty, středověké předměty, sbírky z koloniální éry i moderní dánskou kulturu. Muzeum je přehledné, moderně zpracované a vhodné i pro návštěvníky, kteří běžně muzea nevyhledávají. Je to ideální místo pro pochopení dánské identity a historického kontextu, který formoval dnešní společnost.

Rosenborg Castle: Elegantní renesanční zámek obklopený krásnými zahradami, které patří k nejoblíbenějším místům pro odpočinek v centru Kodaně. Uvnitř zámku si můžete prohlédnout královské komnaty, historický nábytek, a především dánské korunovační klenoty. Atmosféra zámku je klidná a romantická, zejména v letních měsících, kdy zahrady ožívají pikniky a procházky místních obyvatel.

Christiansborg Palace: Tento impozantní palác na ostrově Slotsholmen slouží jako sídlo dánského parlamentu, Nejvyššího soudu a královských reprezentačních prostor. Návštěvníci si mohou prohlédnout reprezentační sály, královské stáje, kuchyně i vyhlídkovou věž s panoramatickým výhledem na město. Palác je symbolem dánské státnosti a jeho interiéry patří k nejpůsobivějším v Kodani. Díky své centrální poloze je Christiansborg ideální zastávkou při procházce historickým centrem.

Statens Museum for Kunst (Dánská národní galerie): Nejvýznamnější umělecké muzeum v zemi, které nabízí rozsáhlé sbírky dánského i mezinárodního umění od středověku po současnost. Moderní přístavba propojuje historickou budovu s otevřenými, světlými výstavními prostory, které vytvářejí příjemné prostředí pro návštěvu. Muzeum je ideální pro milovníky umění i pro ty, kteří hledají klidné místo na odpočinek během dne. Vstupní hala s kavárnou a výhledem do parku patří k nejpříjemnějším místům v Kodani.

Strøget: Nejznámější nákupní třída Kodaně a jedna z nejdelších pěších zón v Evropě. Táhne se historickým centrem města a spojuje řadu náměstí, obchodů, kaváren a pouličních umělců. Atmosféra je živá a pestrá, zejména v odpoledních hodinách, kdy se ulice zaplní místními i turisty. Strøget je ideální pro nenáročnou procházku, nákupy nebo krátkou zastávku v některé z kaváren, které lemují celou trasu.

Místa vhodná na jednodenní výlet:

Helsingørhrad Kronborg (Hamletův hrad): je jedním z nejpůsobivějších míst v okolí Kodaně a jeho dominantou je renesanční hrad Kronborg, známý jako dějiště Shakespearova Hamleta. Hrad stojí přímo na pobřeží úžiny Øresund a nabízí krásné výhledy na Švédsko i okolní krajinu. Uvnitř najdete rozsáhlé sály, podzemní kasematy a expozice věnované historii hradu i Shakespearovi. Atmosféra je klidná a majestátní, zejména při procházce kolem opevnění. Do Helsingøru se dostanete pohodlně vlakem z Kodaně za necelou hodinu, což z něj dělá ideální cíl pro nenáročný celodenní výlet.

Roskilde: historické město západně od Kodaně, známé svou monumentální katedrálou, zapsanou na seznam UNESCO. Katedrála je místem posledního odpočinku dánských králů a královen a její interiér patří k nejpůsobivějším v celé Skandinávii. Nedaleko se nachází Viking Ship Museum, kde můžete vidět autentické vikingské lodě a sledovat tradiční řemeslníky při práci. Roskilde má příjemnou, poklidnou atmosféru a díky krátké cestě vlakem (25 minut) je ideální pro kombinaci historie, kultury a procházek podél fjordu.

Louisiana Museum of Modern Art: patří k nejvýznamnějším muzeím moderního umění v Evropě a zároveň k nejkrásnějším výletním místům v okolí Kodaně. Muzeum se nachází v přímořském městečku Humlebæk a jeho architektura je harmonicky propojena s přírodou – prosklené chodby, výhledy na moře a rozsáhlá sochařská zahrada vytvářejí jedinečnou atmosféru. Expozice zahrnují díla světových umělců a pravidelně se zde konají velké tematické výstavy. Louisiana je ideální pro návštěvníky, kteří hledají kombinaci kultury, klidu a krásného prostředí. Cesta vlakem trvá přibližně 35 minut.

25 tipů, co podniknout v Kodani.

Turistické karty

Kodaň nabízí dva druhy turistických karet:

Copenhagen Card – Discover

  • Varianta 24 h – 78 EUR, 48 h – 115 EUR, 72 h – 139 EUR, 120 h – 189 EUR
  • V ceně jsou volné vstupy na 80 atrakcí ve městě a okolí
  • Doprava MHD zdarma ve všech zónách, včetně dopravy z letiště

Copenhagen Card – Hop

  • Varianta 24 h – 80 EUR, 48 h – 117 EUR, 72 h – 140 EUR
  • Volné vstupy na 40 atrakcí soustředěných ve městě
  • Zdarma cestování autobusy Hop On Hop Off

Přehled všech atrakcí, na které se vztahuje Copenhagen Card. Obě karty mají digitální podobu.

Doprava ve městě

Kodaň

Městská hromadná doprava v Kodani je integrovaná a na všechny druhy dopravy (metro, vlaky, autobusy a přívoz) vám stačí jedna jízdenka. Stránka pro naplánování trasy MHD po městě.

Jízdenky na MHD

Cena jízdenky je úměrná počtu projetých zón. Mapa zón a podrobný ceník. Jednodenní a vícedenní lístky se nazývají City Pass Small a zóny pokrývají cestu z letiště do centra města.

  • 90minutový lístek (3 zóny): 30 DKK
  • 24hodinový lístek (zóny 1–4): 100 DKK

Kde koupit jízdenky

Jízdenky na MHD zakoupíte v automatech v příletové hale nebo u stanice metra. Jízdenku neoznačujete; je platná od doby zakoupení. Jízdenky si můžete také zakoupit přes aplikaci DOT kodaňského dopravního podniku. Jízdenku si v aplikaci aktivujete potvrzením; při nástupu a výstupu není třeba validovat.

Metro

Kodaňské metro vede z Vanløse přes centrum města a odbočuje buď do nového města Ørestad nebo na letiště. Metro nemá jízdní řád a mezi Vanløse a Christianshavn jezdí vlaky se čtyřminutovým intervalem (dvě minuty ve špičce). V noci jezdí nonstop s patnáctiminutovými intervaly. Vlaky jezdí automaticky a jsou bez strojvedoucích, takže se dveře v daný čas zavřou, i když do vlaku nenastoupí všichni čekající cestující. Počkejte na další vlak, místo abyste se snažili protlačit v poslední vteřině. Mapa linek a stránky provozovatele metra.

Vlaky

Městské vlaky jsou páteří dánského systému veřejné dopravy. Výrazné červené vlaky jsou čisté, moderní a vybavené bezplatným Wi-Fi. Vlaky jezdí od časného rána do pozdní noci; každá linka v desetiminutových intervalech během dne (Po–pá 6:00–18:00) a ve dvacetiminutových intervalech brzy ráno a pozdě v noci. O víkendech jezdí vlaky v noci jednou za hodinu. Vzhledem k tomu, že většina linek se spojuje na jedné železniční trati přes centrum města, mezi jednotlivými vlaky ve vnitřních obvodech je jen pár minut prodleva.

Autobusy

Kodaň má poměrně rozsáhlou síť autobusových linek. Pro návštěvníky však může být problematické zjistit, jakou linkou se do cíle vydat, protože na autobusových zastávkách je málo map sítě a jízdní řády zřídka zahrnují celou trasu. Během dne neexistují žádné jízdní řády, protože autobusy odjíždějí každé dvě až šest minut. Mnoho zastávek má malý elektronický displej, který ukazuje, kolik minut zbývá do příjezdu dalšího autobusu. Pro vyhledání vhodného spoje využijte stránku pro naplánování trasy MHD po městě nebo aplikaci DOT Kodaňského dopravního podniku.

Loď

Přístavní autobusy plují přes Kodaňský přístav a na palubu můžete nastoupit se stejnými jízdenkami a kartami, jaké platí v autobusech, vlacích nebo metru. Jízdenku si můžete také koupit u obsluhy lodi.

Na prohlídku přístavu a kanálů se můžete vydat také s dalšími společnostmi, například:

  • DFDS Canal Tours provozuje službu Hop-on Hop-off, označenou jako vodní autobus, uspořádanou do tří okružních výletů v severní, střední a jižní části vnitřního přístavu a kanálů.
  • Netto-bådene nabízejí jednu fixně danou prohlídku, ale za mnohem nižší cenu.

Obě společnosti nabízejí výchozí body buď v Nyhavnu nebo na Gammel Strand (naproti parlamentu).

Pěšky

Kodaň je kompaktní a malé město ve srovnání s ostatními hlavními městy. Památky v historickém centru se nacházejí v docházkové vzdálenosti od sebe a se zářivými barevnými domy, roubenými budovami, dlážděnými uličkami a cestami podél kanálů je procházka opravdu příjemná.

Kolo

Nejrychlejší a nejflexibilnější způsob, jak si prohlédnout Kodaň, je na kole. Čtyřicet procent místních používá své kolo každý den a město bylo navrženo tak, aby vyhovovalo cyklistům s oddělenými cyklistickými pruhy na většině větších silnic. Kolo si můžete vypůjčit v řadě půjčoven kol a mnoho hotelů půjčuje kola. Může to být i levnější alternativa k městským kolům. Mezi společnosti, které půjčují kola, patří Bike Copenhagen, Baisikeli nebo Rent a Bike Copenhagen a mnoho dalších cykloservisů. Další možností, jak si půjčit kolo, je využít městská kola provozovaná společností Donkey Republic, která se nacházejí po celém městě. Přes jejich aplikaci si kolo odemknete i zaplatíte.

Zajímavosti a kuriozity

Kodaň
  1. Cyklistická metropole: Kodaň je jedním z nejpřátelštějších měst pro cyklisty na světě. Více než 50 % obyvatel města dojíždí do práce na kole, což z města činí jednu z nejvíce cyklistických metropolí světa.
  2. Světový architektonický unikát: Kodaň je domovem nejdelšího pěšího mostu přes moře na světě, mostu Øresund. Tento most spojuje Kodaň s Malmö ve Švédsku a měří 7,8 km.
  3. Zábavní park Tivoli: Tivoli Gardens, otevřený v roce 1843, je jedním z nejstarších zábavních parků na světě. Je inspirací pro mnoho dalších parků včetně Disneylandu.
  4. Christiania: Kodaň je domovem svobodného města Christiania, což je čtvrť založená v roce 1971 skupinou hippies, která se snažila vytvořit alternativní společnost. Tato oblast funguje jako autonomní komunita a je známá pro své unikátní umění, kulturu a volnější přístup k zákonům.
  5. Kastrupská fontána: Kodaň má jednu z největších fontán v Evropě, Gefion Fountain. Byla postavena na počest severské bohyně Gefion a je jedním z největších monumentů ve městě.

Kdy je nejlepší vycestovat? 

Kodaň

Hlavní turistická sezóna (květen až září) – Hlavní turistická sezóna v Kodani obvykle trvá od května do září. Během těchto měsíců je počasí obvykle příjemné a teplé, což přitahuje mnoho turistů k procházkám po městě, návštěvě památek a relaxaci v parku či u vody. V letních měsících, zejména v červenci a srpnu, je město nejrušnější, protože je to doba, kdy se koná mnoho festivalů, událostí a kulturních akcí. Toto období je také oblíbené pro návštěvu zábavního parku Tivoli Gardens a pro procházky kolem přístavu Nyhavn.

Kulturní události

  • Distortion (červen) – jeden z největších městských festivalů v Evropě. Během pěti dnů promění různé čtvrti Kodaně v obrovské pouliční taneční scény. Každý den se slaví jinde – od Nørrebro po Vesterbro – a atmosféra je neformální, živá a plná hudby všech žánrů. Ulice se zaplní místními i návštěvníky, kteří se přidávají k improvizovaným koncertům, DJ setům a pop-up barům. Festival vrcholí velkou placenou akcí na Refshaleøen, ale největší kouzlo mají právě volně přístupné sousedské party, které ukazují Kodaň v její nejotevřenější a nejspontánnější podobě.
  • Copenhagen Jazz Festival (červenec) – patří k největším jazzovým festivalům na světě a během deseti dnů zaplní město více než tisícovkou koncertů. Hudba zní v parcích, kavárnách, koncertních sálech i na nábřeží, takže festival můžete zažít i při běžné procházce městem. Atmosféra je uvolněná a přístupná – mnoho koncertů je zdarma a láká jak milovníky jazzu, tak návštěvníky, kteří si chtějí užít letní Kodaň v její nejpříjemnější podobě. Festival je jedním z vrcholů léta a výrazně formuje kulturní identitu města.
  • Copenhell (červen) – největší metalový festival v Dánsku. Koná se na industriálním poloostrově Refshaleøen, jehož syrové prostředí vytváří ideální kulisu pro rockové a metalové koncerty. Festival přiváží světové hvězdy i lokální kapely a přitahuje fanoušky z celé Evropy. Přestože jde o žánrově vyhraněnou akci, atmosféra je přátelská a otevřená a díky blízkosti centra je festival snadno dostupný i pro návštěvníky, kteří chtějí spojit hudbu s poznáváním města.
  • Copenhagen Cooking & Food Festival (srpen) – tento gastronomický festival oslavuje dánskou i mezinárodní kuchyni a přináší stovky kulinárních akcí po celé Kodani. Návštěvníci mohou ochutnat sezónní menu, zúčastnit se workshopů, pop-up večeří, trhů i prezentací šéfkuchařů, kteří reprezentují moderní severskou gastronomii. Festival propojuje místní farmáře, restaurace i michelinské podniky a nabízí ideální příležitost poznat Kodaň jako jedno z nejvýznamnějších gastronomických měst Evropy.
  • Strøm Festival (srpen) – největší dánský festival elektronické a taneční hudby, patřící k nejvýraznějším letním kulturním událostem v Kodani. Koná se na různých místech po celém městě – od klubů a industriálních hal až po venkovní scény v parcích a na náměstích. Festival propojuje mezinárodní DJs, experimentální elektroniku i lokální producenty a nabízí koncerty, workshopy a noční program, který oživuje kodaňskou klubovou scénu.

Vedlejší turistická sezóna (říjen až duben) – Vedlejší turistická sezóna v Kodani obvykle trvá od října do dubna. Během těchto měsíců je počasí obvykle chladnější a méně stabilní, což může odradit některé turisty. Nicméně i během tohoto období může být město atraktivní pro návštěvníky, kteří preferují klidnější prostředí a nižší ceny. Navzdory chladnějšímu počasí a kratším dnům je během vedlejší turistické sezóny stále možné vychutnat si mnoho kulturních akcí, návštěvu muzeí, galerií a historických památek. Město má k dispozici širokou škálu kaváren, restaurací a obchodů, které mohou poskytnout útulné prostředí pro relaxaci a ochutnávku dánských specialit.

Kulturní události

  • Copenhagen Light Festival (únor) – patří k nejvýraznějším zimním událostem ve městě a během února promění centrum Kodaně v otevřenou galerii světelných instalací. Umělci z Dánska i ze zahraničí vytvářejí projekce, světelné objekty a interaktivní instalace, které oživují nábřeží, mosty i historické budovy. Festival má klidnou, až magickou atmosféru – ideální pro večerní procházku podél kanálů, kdy se světla odrážejí na vodní hladině. Mnoho instalací je zdarma a rozesetých po celém městě, takže festival přirozeně zapadá do zimního rytmu Kodaně.
  • CPH:DOX – Copenhagen International Documentary Film Festival (březen) – jeden z největších dokumentárních filmových festivalů na světě, a každoročně přináší stovky filmů, debat, koncertů a doprovodných akcí. Festival se koná v kinech po celé Kodani a zaměřuje se na aktuální společenská témata, experimentální tvorbu i nové formy dokumentárního vyprávění. Atmosféra je intelektuální, ale přístupná – ideální pro návštěvníky, kteří chtějí poznat kulturní scénu města mimo hlavní sezónu.
  • Winter Jazz (únor) – celostátní festival, který v Kodani každoročně přináší desítky koncertů v klubech, kulturních domech i menších sálech. Festival navazuje na slavný letní Copenhagen Jazz Festival a nabízí komornější, intimnější atmosféru, která se skvěle hodí k zimnímu období. Program zahrnuje tradiční jazz, experimentální projekty i spolupráce s mezinárodními umělci. Je to ideální příležitost zažít kodaňskou hudební scénu v období, kdy je město klidnější a méně turistické.
  • Kulturnatten – Kulturní noc (2. pátek v říjnu) – je jednou z nejoblíbenějších podzimních akcí v Kodani. Jediný večer v roce se desítky muzeí, galerií, historických budov, ministerstev a kulturních institucí otevřou veřejnosti až do noci. Návštěvníci mohou nahlédnout do běžně nepřístupných prostor, užít si speciální programy, koncerty a tematické prohlídky. Atmosféra je živá, ale příjemná – město je plné lidí, kteří se přesouvají mezi jednotlivými místy a objevují Kodaň z úplně jiné perspektivy.
  • Christmas Markets & Tivoli Christmas (listopad–prosinec) – v období adventu se Kodaň promění v jedno z nejpůsobivějších vánočních měst v Evropě. Největší atrakcí je vánoční sezóna v Tivoli Gardens, kde se historický park rozzáří tisíci světýlky, stánky s dánskými specialitami a tematickými dekoracemi. Po celém městě se konají menší trhy – Nyhavn, Kongens Nytorv nebo Christiania – každý s vlastní atmosférou. Vánoční trhy nejsou jen komerční akcí, ale součástí dánského „hygge“, které je v zimě nejvýraznější.

Statistika cen letenek:

Nejlevnější zpáteční letenky bez mezipřistání Praha (PRG) – Kodaň (CPH) se dají zakoupit v lednu – typické ceny: 1 400 – 4 150 Kč.

Nejdražší zpáteční letenky bez mezipřistání Praha (PRG) – Kodaň (CPH) se dají zakoupit v červenci – typické ceny: 3 250 – 5 600 Kč.